旅行のお小遣いの表書き、どれが正解？シーン別マナー＆文例まとめ

旅行に出発する家族や友人へ「お小遣い」を渡すとき、封筒の表書きに迷ったことはありませんか？

「お小遣い」「御餞別」「旅行御祝」など、表現ひとつで印象がガラリと変わります。

この記事では、

• 「お小遣い」と「餞別」の違い
• シーン別・表書きの文言例
• 封筒や書き方のマナー

をわかりやすく解説します。

相手に喜ばれる表書きを知りたい方は、ぜひ最後までご覧くださいね！

旅行のお小遣いに「表書き」は必要？基本ルールと意味

「お小遣い」と「餞別」の違いとは？

「お小遣い」は、親しい間柄で気軽に渡すお金というイメージがあります。

たとえば、

• 家族
• 親しい友人
• 孫

などに対して、旅行を楽しんでもらいたいという気持ちを込めて渡す際によく使われる表現です。

あくまでも気軽な心づけのような意味合いで、形式にこだわりすぎないやり取りに向いています。

一方、「餞別（せんべつ）」は、別れや門出に対して正式に贈るお金や品物のことを指します。

新しい土地へ旅立つ人や、転勤・退職など人生の節目を迎える方に対して、「今までありがとう」「これからも頑張ってね」という思いを込めて渡すのが一般的です。

そのため、表書きに「餞別」と記すことで、よりフォーマルで改まった印象を与えることができます。

旅行の内容や相手との関係性によって、「お小遣い」にするか「餞別」とするかを使い分けるのが良いでしょう。

たとえば、友人が趣味の旅行に行くときは「お小遣い」、同僚が海外赴任する際は「餞別」といった具合です。

また、表書きの文言としては、「御旅行御祝」「御祝旅費」「旅行御見舞」などもあり、状況に応じて選ぶことがポイントになります。

お小遣いに表書きを添える意味とマナー

封筒の表に表書きを丁寧に添えることで、お金だけでなく気持ちもきちんと伝えることができます。

「渡せば伝わる」ではなく、文字として残ることで、相手に対する心遣いが形になって表れるのです。

特に、目上の方や職場関係の方など、改まった場面では、白無地の封筒やのし袋を使用し、楷書で丁寧に書くのがマナーとされています。

ペンや筆ペンを使い、文言は中央にバランスよく配置するよう意識しましょう。

また、封筒の下部には贈り主の名前を記すことで、受け取った方も誰からの贈り物かがすぐに分かり、より丁寧な印象になります。

こうした細やかな配慮は、受け取る方の心に残りやすくなります。

マナーは堅苦しいものではなく、思いやりを形にするひとつの手段としてとらえると、自然と丁寧に整えられるようになります。

旅行のお小遣いの表書き｜正しい書き方【保存版】

表書きの基本例と使える文言一覧

表書きに使える主な文言には、以下のようなものがあります。

カジュアルな旅行の場合には、「お小遣い」や「旅行御見舞」といった柔らかい言葉を使うことで、受け取る方も気負わずに受け取りやすくなります。

一方で、ビジネスシーンや目上の方への贈り物であれば、「御旅行御祝」や「御餞別」などのきちんとした表現を選ぶことが大切です。

また、お子さま向けには、「おこづかい」や「旅行たのしんでね」といった、あたたかみのある言葉がぴったり。

イラストやキャラクター入りの封筒を使うと、より喜んでもらえます。

表書きは気持ちを表す言葉でもあります。

相手の立場や旅行の目的に合わせて、言葉選びにも一工夫してみましょう。

特に迷ったときは、目的別に分類された上記の表を参考にしていただくと安心です。

贈る側の気持ちと、受け取る側の印象の両方に配慮した表現を心がけましょう。

封筒・のし袋の正しい選び方と書き方

• 封筒の基本選び：まずは、白無地のシンプルな封筒を選びましょう。 フォーマルな場面では、過度な装飾のないデザインが落ち着いた印象を与えます。
• より丁寧にしたい場合：のし付きの祝儀袋を使うのもおすすめです。 特に目上の方への贈り物や、改まった場面ではより丁寧な印象になります。
• 水引の選び方：お祝いごとの場合は、紅白の蝶結びの水引が一般的です。 水引の色や結び方にも気を配りましょう。
• 表書きの書き方：筆ペンや濃いサインペンを使って、楷書で丁寧に書くのがポイントです。 表書きは封筒の中央にバランスよく配置しましょう。
• にじみ防止の工夫：書く前に、別の紙で試し書きをしておくと安心です。
• 名前の書き方：贈り主の名前は下段に、表書きよりも少し小さめの文字で記載すると丁寧な印象になります。
• 連名のルール：複数人で贈る場合は、右から左へ年齢や立場の順で名前を並べましょう。
• 心を伝えるポイント：こうした細かな配慮ひとつひとつが、受け取る方の心に残る贈り物になります。

こうした細かな配慮が、より気持ちのこもった贈り物として伝わります。

封筒やのし袋の選び方ひとつで、印象は大きく変わるもの。

形式だけでなく、相手を思う気持ちを込めて選んでいきましょう。

金額の相場と注意点｜いくら渡す？誰に渡す？

関係性別のお小遣いの相場

金額は相手との関係性や旅行の内容により異なります。

たとえば、ちょっとしたお礼として渡すのか、門出を祝う意味で渡すのかによっても、金額の目安は変わってきます。

以下に、主なケース別の金額相場をまとめました。

相手との関係性をよく考えたうえで、無理のない範囲の金額を設定することが大切です。

特に目上の方に対しては、過不足のない金額を意識しましょう。

また、親しい間柄であっても、あまりにも高額になると相手に気を遣わせてしまう可能性もあります。

あくまでも「気持ち」を伝える手段としての金額であることを忘れずに、負担にならない範囲で包むようにしましょう。

渡し方の注意点と避けたいNGマナー

• お札はできれば新札を使用しましょう。 清潔感があり、丁寧な印象を与えることができます。 手元にない場合は、銀行やATMで新札を用意しておくと安心です。
• 手渡すときには、一言メッセージを添えると丁寧です。 「気をつけて行ってきてね」「楽しい思い出を作ってね」など、温かみのある言葉を添えることで、より心のこもった贈り物になります。
• 金額を強調しすぎず、さりげない気遣いを心がけましょう。 たとえば、「少しだけど、旅の足しになれば…」というような一言を添えると、自然な印象になります。
• 封筒やのし袋は丁寧に扱い、折れや汚れがない状態で渡しましょう。

こうした気遣いのひとつひとつが、贈る側の真心としてしっかり伝わります。

形式にとらわれすぎず、相手の立場や状況を思いやることが、なによりも大切です。

シーン別｜旅行のお小遣いの表書きマナー

新婚旅行・社員旅行など大人向けのケース

新婚旅行の場合には、「御祝」や「御旅行御祝」といった、晴れの日にふさわしい言葉を選ぶのが基本です。

人生の新たな門出を祝う意味も込めて、華やかでおめでたい印象のある表書きが好まれます。

特に、両親や親族、仲の良い友人などが贈る場合には、封筒やのし袋も水引付きの正式なものを選ぶとより丁寧です。

また、新札を包む、封筒の表面に自分の名前を記入するなど、細部まで心を込めて用意することが大切です。

社員旅行や転勤時の旅行の場合は、「御餞別」や「御旅行費」といった表現が一般的です。

これらは、職場での節目や感謝の気持ちを伝える際に使われる丁寧な言葉で、ビジネスシーンにおいても安心して使えます。

例えば、上司や先輩が転勤する際には「御餞別」、同僚に旅行費用の一部を補助するような形で贈る場合には「御旅行費」などと記載すると良いでしょう。

どちらのケースにおいても、相手の立場や場面に応じて適切な文言を選ぶことが重要です。

特に目上の方へ渡す場合には、砕けすぎないように注意し、敬意の込もった表現を使うことがマナーとなります。

修学旅行・子どもに渡す場合の書き方

お孫さんやお子さんに渡す場合には、「おこづかい」「旅行たのしんでね」などのやわらかく親しみやすい表現が人気です。

旅行を楽しんでほしいという気持ちがダイレクトに伝わるような一言を添えると、受け取った子どももとても嬉しく感じてくれます。

また、封筒にはかわいいイラストや動物のシールなどを貼ると、よりワクワク感を演出できます。

封筒の色も、明るいパステルカラーやキャラクター柄など、子どもが喜ぶデザインを選ぶのもおすすめです。

金額の大小にかかわらず、「あなたのために選んだんだよ」という気持ちが伝わる工夫が一番のポイントです。

さらに、封筒の中にちょっとした手書きメッセージやシール、おまけの付箋などを入れると、思い出にも残る心温まる贈り物になります。

よくある質問Q&A｜迷いやすいポイントを解決

表書きに名前は必要？連名はどう書く？

個人で贈る場合は、封筒の下段中央にフルネームで記載するのが基本のマナーです。

名前は楷書で丁寧に書き、表書きの文言よりもやや小さめの文字で記すことで、全体のバランスも整います。

会社関係や目上の方への贈り物であれば、必ずフルネームを記すのがよいでしょう。

連名で贈る場合は、右から左へ年長者または立場の高い人の順に書くのが基本です。

3名程度までであれば並列に書いても問題ありませんが、人数が多い場合は代表者の名前を書いた上で、「他◯名」や「一同」と記載するとスマートです。

たとえば「◯◯株式会社 有志一同」「◯◯グループ一同」といった書き方も、ビジネスや団体での使用によく見られます。

また、友人グループなどカジュアルな関係であれば、代表者の名前のみを記載する方法でも構いません。

その場合は、口頭やメッセージカードなどで誰からのお金かを一言伝えておくと、より丁寧です。

表書きに名前を記すことで、相手に安心感と感謝の気持ちを伝えることができます。

場面や関係性に応じて、柔軟に対応しましょう。

「寸志」や「御祝」との使い分けは？

「寸志」は、目上の人が目下の人へ贈る際に使われる、謙虚な言い回しです。

たとえば、上司が部下に「気持ちばかりですが」という意味で用いることが多く、格式ばった場面に向いています。

そのため、旅行のお小遣いとして使うにはややフォーマルすぎる印象があり、友人や家族といったカジュアルな関係では避ける方が自然です。

一方で「御祝」は、喜ばしい出来事や門出を祝う意味を込めて使われる表現であり、新婚旅行や記念旅行などにはとても適しています。

また、渡す相手が目上の方であっても、「御祝」や「御旅行御祝」は失礼にはあたりません。

同じく、「御餞別」も門出を祝う意味を持つため、転勤や留学などのケースにも使えます。

大切なのは、相手の立場と旅行の目的をしっかりと踏まえて言葉を選ぶこと。

形式的な言葉だけでなく、あなたの気持ちが伝わる表現を心がけましょう。

まとめ｜「旅行のお小遣い」表書きの正解は相手への思いやり

旅行のお小遣いに添える表書きは、相手との関係性やシーンによって選ぶ言葉が変わります。
以下の表でポイントを整理しておきましょう。